www.buchvorstellung.net

Klappentext

1x CD-ROM: Technisches Woerterbuch / dictionary für Mechatroniker. Englisch- Deutsch (44500 Woerter) german-english (44500 Woerter).

Der Benutzer kann über eine Suchmaske den englischen oder deutschen Fachbegriff zur Mechatronik /mechatronics suchen und auch Wortverbindungen auffinden. (Systemvoraussetzung: MS Internet Explorer ab Version 4).


1x CD-ROM: Lexikon Mechatronik in deutsch mit 3900 Begriffserklaerungen.

Der Benutzer kann über eine Suchmaske 3900 Fachbegriffe in deutsch zur Mechatronik suchen und auch Wortverbindungen auffinden. (Systemvoraussetzung:MS Internet Explorer ab Version 4).

Die CD-ROM Technisches Woerterbuch und die CD-ROM Lexikon Mechatronik beziehen sich auf die Bereiche Steuerungs- und Regelungstechnik, Maschinentechnik, Elektrotechnik (u.a.Elektronik), Informatik, EDV,Telekommunikation, Robotertechnik, Kunststofftechnik, Pkw-Technik, Verpackungstechnik und Logistik.

Zielgruppe:
Berufsausbildung Mechatroniker / Elektroniker / Verfahrensmechaniker (Auszubildende / Ausbilder / Lehrer), Techniker, Fachhochschulen Mechatronik/Maschinenbau/Elektrotechnik, Konstrukteure, Technische Dokumentation, Uebersetzer.

Leseprobe

EXAMPLES-TECHNICAL TERMS of robotics (ISBN 9783000215896):

Woerterbuch-Fachbegriffe aus der Robotertechnik -- technical terms / words of robotics

Ablegeposition {Robotertechnik} deposit position
absetzen {Robotertechnik} set down, to
Absolutbewegung {Robotertechnik} absolute motion
Absolutkoordinaten {Robotertechnik} absolute coordinates
Absolutposition {Robotertechnik} absolute position
Abwärtsbewegung [Roboterarm] {Robotertechnik} down motion
Achsantrieb {Robotertechnik} axis drive
Achskorrektur {Robotertechnik} axis correction
Achsmitziehen {Robotertechnik} axis drag
Adaptionsfähigkeit {Robotertechnik} adaptability
adaptive Steuerung {Robotertechnik} adaptive control
Adaptive Steuerung {Robotertechnik} adaptive control
aktivieren {Robotertechnik} activate, to
akustische Programmierung {Robotertechnik} acoustic programming
Akustische Programmierung {Robotertechnik} acoustic programming
Akustischer Sensor {Robotertechnik} acoustic sensor
akustischer Sensor {Robotertechnik} acoustic sensor
Anfahren und Speichern {Robotertechnik} teaching by leading
Anfangspunkt {Robotertechnik} initial point
Antennensensor {Robotertechnik} antenna sensor
Antriebsebene {Robotertechnik} actuator level
Arbeitsarm {Robotertechnik} slave arm
Arbeitsfunktion {Robotertechnik} working function
Arbeitsorgan {Robotertechnik} effector
Arbeitspunkt {Robotertechnik} operating point
Arbeitsraum {Robotertechnik} workspace
Arbeitssicherheit bei Robotern {Robotertechnik} working safety at robots
Arbeitszyklus {Robotertechnik} work cycle
Armkonfiguration {Robotertechnik} arm configuration
Armsegment {Robotertechnik} arm segment
Armstellung {Robotertechnik} arm position
Armstruktur {Robotertechnik} arm structure
Auditiver Sensor {Robotertechnik} audible sensor
auditiver Sensor {Robotertechnik} audible sensor
Auf-Zu-Steuerung {Robotertechnik} bang-bang control
Aufnahmepunkt {Robotertechnik} pickup point
Aufwärtsbewegung {Robotertechnik} up motion
Auge-Hand-Koordination {Robotertechnik} eye-hand-coordination
Ausbildungsroboter {Robotertechnik} educational robot
Ausfahrbewegung {Robotertechnik} out motion
Ausfallzeit {Robotertechnik} down time
ausführen {Robotertechnik} execute, to
Ausführungszone {Robotertechnik} performance zone
Ausgleichseinheit {Robotertechnik} compensating unit
Außengreifer {Robotertechnik} external gripper
auswerfen {Robotertechnik} push out, to
Automatikbetrieb {Robotertechnik} automated operation
automatische Werkstückhandhabung {Robotertechnik} automatic handling
automatische Werkstückhandhabung {Robotertechnik} automatic handling
automatischer Greifer {Robotertechnik} automatic gripper
Automatischer Greifer {Robotertechnik} automatic gripper
Automatischer Werkzeugwechselzyklus {Robotertechnik} automatic tool change cycle
automatischer Werkzeugwechselzyklus {Robotertechnik} automatic tool change cycle
automatischer Werkzeugwechsler {Robotertechnik} automatic tool changer
Automatischer Werkzeugwechsler {Robotertechnik} automatic tool changer
automatisierte Fabrik {Robotertechnik} automated factory
Automatisierte Fabrik {Robotertechnik} automated factory
Automatisierte Fabrik {Robotertechnik} unmanned factory
automatisierte Fabrik {Robotertechnik} unmanned factory
automatisierte Fertigung {Robotertechnik} automated manufacturing
Automatisierte Fertigung {Robotertechnik} automated manufacturing
automatisierte Werkzeugmaschine {Robotertechnik} automated machine tool
Automatisierte Werkzeugmaschine {Robotertechnik} automated machine tool
automatisierter Materialfluß {Robotertechnik} automated material flow
Automatisierter Materialfluß {Robotertechnik} automated material flow
Automatisierungsgrad {Robotertechnik} level of automation
Azimutwinkel {Robotertechnik} azimuth
Backen {Robotertechnik} jaws
Bahnabstand {Robotertechnik} path deviation
Bahngeschwindigkeit {Robotertechnik} speed of path
Bahninformation {Robotertechnik} path information
Bahnüberschleifen {Robotertechnik} path approximate positioning
Bahnverfolgung {Robotertechnik} line following mode
Bedarfshaltepunkt {Robotertechnik} breakpoint
Befehlseingabetaste {Robotertechnik} instruction input key
Belehren durch Anleitung {Robotertechnik} teaching by leading
Berührungsgesteuerter Roboter {Robotertechnik} tactile-controlled robot
berührungsgesteuerter Roboter {Robotertechnik} tactile-controlled robot
berührungsloser Geber {Messen,Steuern,Regeln} {Robotertechnik} non-contact transmitter
Berührungsloser Sensor {Messen,Steuern,Regeln} {Robotertechnik} non contact sensor
berührungsloser Sensor {Messen,Steuern,Regeln} {Robotertechnik} non contact sensor
Beschickungsmanipulator {Robotertechnik} load/unload manipulator
Beschickungsroboter {Robotertechnik} load/unload robot
Beschleunigung {Robotertechnik} acceleration
Beschleunigungssensor {Messen,Steuern,Regeln} {Robotertechnik} acceleration sensor
Beschleunigungszeit {Technik} {Robotertechnik} acceleration time
Bestückungsroboter {Robotertechnik} pick and place robot
Betriebsart {Robotertechnik} operating mode
Betriebsschalter {Robotertechnik} mode selector switch
Beugen {Robotertechnik} pitch
Beweglichkeitsgrad {Robotertechnik} degree of mobility
Bewegungsachse {Robotertechnik} axis of motion
Bewegungsfunktion {Robotertechnik} motion function
Bewegungsraum {Robotertechnik} motion space
Bewegungsschritt {Robotertechnik} motion step
Bewegungssteuerung {Robotertechnik} motion control
Bildanalyse {Robotertechnik} image analysis
Bildaufnahme {Robotertechnik} image acquisition
Bildaufnahme {Robotertechnik} picture recording
Bildelement {Robotertechnik} picture element
Bilderkennungssystem {Robotertechnik} image recognition system

Bestellen

Rezension

Verbandszeitschrift des Fachverbandes Elektro-und Informationstechnik "Unternehmer News" Ausgabe 4/2007:

Der Benutzer kann über eine Suchmaske nach den englischen oder deutschen Fachbegriffen suchen und auch Wortverbindungen auffinden.

Aufgrund der enthaltenen 45.000 technischen Wörter ist das Werk sehr umfassend und leistet im Gegensatz zu normalen Wörterbüchern eine gute Hilfe beim Aufsuchen von auch im technischen Sinne korrekten Übersetzungen.

Das technische Wörterbuch leistet gute Arbeit beim schnellen Suchen und Finden technisch korrekter Übersetzungen.

Verbandszeitschrift des Fachverbandes Elektro-und Informationstechnik "Unternehmer News" 4/2007

Autoreninfo

Markus Wagner

Website


Der Buchautor Markus Wagner (Dipl.-Ing. (FH) Elektrotechnik) ist freiberuflich als Technischer Autor tätig.

Er betreibt eine Technische Redaktion für das Erstellen von Technischen Bedienungsanleitungen und Übersetzungen (Elektronik, Maschinenbau, Mechatronik, Elektrotechnik.)

Herr Wagner entwickelt hauptsächlich LEHRMITTEL für die Technische Berufsausbildung / Industrie / Weiterbildung / Schulung / Qualifizierung.

Schwerpunkt:
Lernsoftware / Woerterbuch Technisches Englisch fuer Kfz-MECHATRONIKER / Elektroniker / IT-Systemelektroniker / Industriemechaniker / Automatiker /Ingenieure.


(dictionary technical english mechatronics /of drives, language translation, Fach-Englisch, Fachunterricht, Sprachensoftware, Vokabel, Fach-Wortschatz, Basis-Vokabular, Fremdsprache, Englisch-Unterricht, Englisch-Fachbuch, Ausbildungsmittel- Mechatroniker,
Uebersetzer, Fach- Uebersetzung, Lexikon, mechatronische Systeme bzw. mechatronic systems).

Mehr von Markus Wagner